Augustin Erba

Etikett: Amnesty

  • Den om NSA-övervakningen, den om Janusz Korczak och andra kortpjäser från #världshistorien i P1

    —————————————————————————————————————————————–

    En kung blir pressad av sin biskop. Bulgarisk maktkamp.

    i

    Tryck i inspelningarna när Augustin Erba regisserar och Martin Pareto gör allt han kan.

    Mitt under andra världskriget bestämmer sig biskopen för att hjälpa judarna. Det sätter den bulgariske kungen på pottkanten. Minst sagt.

    Lyssna här.

    Den 28 juli 1980 dör den bulgariske politikern Dimo Kazasov. 1940 skrev han ett öppet brev i protest mot den tyskvänliga regeringens förtryck mot landets judar, vilket ledde till att fler vågade protestera. Han gömde judiska flyktingar i sitt hem tills han tvingades gå under jorden.

    Med Folkteatern i Gävleborg: Medverkande: Peter Mörlin, Martin Pareto och Björn Johansson

    Manus och regi: Augustin Erba

    —————————————————————————————————————————————–

    En av er, eller allihop, har förrått mig. Amnestys grundare får ett psykbryt. Eller?

    i
    Inspelningen av pjäsen om Peter Benenson

    Mitt under det kalla kriget drabbas Amnesty av infiltration. Eller är det bara en åldrande mans sjuka fantasier? Augustin Erba har fångat Peter Benensons konfrontation med organisationen han en gång skapade.

    Den 31 juli 1921 föds den brittiske advokaten Peter Benenson. 1961 läser han om studenter som fängslats i diktaturens Portugal och skriver en artikel om dem i tidningen Observer. Det blir signalen till grundandet av Amnesty International och Benenson blir organisationens förste generalsekreterare.

    Med Folkteatern i Gävleborg:

    Medverkande: Peter Mörlin, Aja Rodas, Arabella Lyons, Martin Pareto, Alexandra Zetterberg

    Manus och regi: Augustin Erba

    Ljud och mix: Jan Cruseman

    —————————————————————————————————————————————–

    Ragga på stranden. Men inte på det sättet du tror

    i
    En skådespelare som föreställer att han står i för trånga badbyxor på stranden. Så ska det se ut.

    Ett par går iväg på stranden. Och genast börjar Barbara ropa efter en man i trånga badbyxor.

    Den 2 augusti 1982 dör den amerikanska pacifisten Barbara Deming. Under hela sitt liv arbetade hon med ickevåld som politisk metod och greps flera gånger, till exempel när hon deltog i sina svarta vänners protester mot segregering 1963. Hon skrev också flera betydelsefulla böcker om ickevåldsstrategin.

    Med Regionteatern Blekinge Kronoberg:

    Medverkande: Saskia Husberg , Anna-Maria Käll och Björn Boklund Johansson.

    Manus och regi: Augustin Erba

    Ljud och mix: Jan Cruseman

    —————————————————————————————————————————————–

    Du har begått ett brott. Men vi vill ännu inte säga vilket. NSA-pjäsen.

    i
    Shirin Ebadi får oväntat besök.

    I denna klaustrofobiska pjäs utvecklar Augustin Erba konsekvenserna av vårt övervakningssamhälle.

    Den 3 augusti 2006 förklaras juristen Shirin Ebadis människorättsorganisation som olaglig av Irans regering. Ebadi har under hela sitt liv arbetat med kvinnors, barns och flyktingars rättigheter och fick Nobels fredspris 2003. Sedan 2008 lever hon under ständiga mordhot.

    Med: Niki Gunke Stangertz, Peter Mörlin, Fredrik Lundqvist

    Manus och regi: Augustin Erba

    Ljud och mix: Jan Cruseman

    —————————————————————————————————————————————–

    Janusz Korczak följer med barnen. Till Treblinka.

    i
    Inspelningen av Janusz Korczak

     

    En man och ett barn i ghettot i Warszawa. Imorgon ska de till Treblinka. Hur tröstar man ett barn som är rädd för att somna när de nästa morgon ska till ett koncentrationsläger?

    Den 5 augusti 1942 deporteras den polsk-judiske barnläkaren och författaren Janusz Korczak till Treblinka. Han driver under kriget ett barnhem i Warszawas getto, och när barnen ska deporteras till koncentrationslägret och en säker död övertalar han den tyska militären att låta honom följa med dem.

    Med: Fredrik Lundqvist och Erik Stenhammar

    Manus och regi:  Augustin Erba

    Ljud och mix: Jan Cruseman

  • Pinocchio ska få slöja, Carl Bildt tas av polisen och andra situationer i Världshistorien i P1

    Inspelning
    Inspelningen av pjäsen där Pinocchio i Borås ska få slöja. Med Stadsteatern i Borås.

    – Sverige har gått i krig utan att informera medborgarna. Nu åtalas politikerna som varit ansvariga: Pjäsen  blev viral och innehåller en vändning som sätter myror i huvudet på alla. Inspirerad av Carl von Ossietsky som protesterade mot den hemliga tyska upprustningen inför Andra Världskriget.  http://sverigesradio.se/sida/avsnitt/186736?programid=4458

    – En hel kvinnoklinik skrev och undertecknade ett protestbrev till Augustin efter att ha hört den här pjäsen. ”Så här går det verkligen inte till”. Augustin svarade och länkade till Yonna Walterssons brandfackla om p-pillren. Och själva pjäsen är ett riff på gynekologen Hawa Abdi som arbetar under helt andra förutsättningar än svenska gynekologer: http://sverigesradio.se/sida/avsnitt/186766?programid=4458

    – Mitt i allt elände med tortyr och politiska mord finns ibland anledning att skriva ett lyckligt slut. Här kommer en pjäs, inspirerad av Anita Dorazio, som ger dig hopp om mänskligheten: http://sverigesradio.se/sida/avsnitt/189565?programid=4458

    – Här är en pjäs inspirerad av en av plogbillsrörelsens grundare. Den är en av Augustins roligaste pjäser hittills och väckte stor förtjusning hos plogbillarna. Den handlar om Daniel Berrigan: http://sverigesradio.se/sida/avsnitt/190603?programid=4458

    – TÄVLING: Och med pjäsen om Sara Salkahazy släppte vi lös tävlingen i Världshistorien. Alla som vill pröva att skriva en pjäs hittar instruktioner här: http://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=2938&artikel=5528643 Men du kan också lyssna på pjäsen och på när Augustin och Sandra Löv (som är projektledare för tävlingen) diskuterar vad du ska tänka på: http://sverigesradio.se/sida/avsnitt/189585?programid=4458 (Och pjäsen du hör först är inspirerad av Sara Salkahazy som gick i döden för att rädda de judiska barn hon gömt för pilkorsarna.)

    – En annan pjäs som fick många reaktioner var den om pionjären Magnus Hirschfeldt. Han kämpade för homosexuella och transpersoners rättigheter för mer än hundra år sedan. Pjäsen handlar om hur en nyanställd drar förhastade slutsatser om en patient: http://sverigesradio.se/sida/avsnitt/191280?programid=4458

    – En av våra mer otrevliga pjäser är den om en katolsk präst som tar emot en mycket otäck bikt. Och bunden som han är, av sina löften, kan han bara be till Gud att det ordnar sig. Vad tror du själv? http://sverigesradio.se/sida/avsnitt/191281?programid=4458

    – Det var många lyssnare som blev arga på pjäsen där folkmordet i Darfur och affärerna i Lundin Oil får konsekvenser för Carl Bildt. Någon mejlade och kallade det för ”vänsterns runkfantasi” (men det fanns andra som mejlade och menade att precis så här kommer det gå för Bildt. Pjäsen handlar när polisen kommer till UD för att ta med sig Carl Bildt till Haag. Pjäsen är inspirerad av Adam Mudawi Ibrahim. http://sverigesradio.se/sida/avsnitt/191286?programid=4458

    – I  Borås har några boråsare inspirerats av Majid Tavakoli. Han tog på sig slöja för att protestera mot kvinnoförtryck. I Borås ska de klä den nio meter höga statyn med slöja. En pjäs som väckte viss uppståndelse i Borås. http://sverigesradio.se/sida/avsnitt/191287?programid=4458

    – En lyssnarfavorit är den om Tina Strobos. Hon ska bygga ett gömställe i Amsterdam för att kunna gömma judar. En snickare kommer till henne för att ”göra om köket”. http://sverigesradio.se/sida/avsnitt/191289?programid=4458

    – Hela redaktionen for till Scenkonstbiennalen i Jönköping och sände hela veckan. Inspirerad av händelserna i Husby och dagens namn Giovanni Falcone, skrev Augustin en pjäs om hur maffian tar över Jönköping (eller Lilla Palermo). En kristen stad. Alla känner alla. Samhället fungerar för dåligt. Då blir maffia lösningen. En dramatisk livesändning, där det tändes och släcktes eldar i direktsändning och allt skedde inför biennalens ögon. http://sverigesradio.se/sida/avsnitt/198029?programid=4458

    – Pjäsen om Maximilian Kolbe är en av de starkare, för den handlar om vad som händer när en människa inte är rädd för döden.  http://sverigesradio.se/sida/avsnitt/199350?programid=4458

    – Och en klaustrafobisk pjäs om Jelena Urlajeva som spärras in på mentalsjukhus för att hon protesterat mot regimen: http://sverigesradio.se/sida/avsnitt/199357?programid=4458

    – Och Ginetta Sagan blev inspiration till en pjäs om att sortera människor, om nazismens ursprung och oförmågan att se människors verkliga värde. Oväntat nog innehåller den också ett budskap om hopp till mänskligheten: http://sverigesradio.se/sida/avsnitt/201726?programid=4458

    – När det rika gruvbolaget knackar på dörren är det svårt för de fattigaste i byn att veta hur de ska göra. Den som protesterar blir mordhotad, någon blir mördad. Inspirerad av Francisco Duran Ayala. http://sverigesradio.se/sida/avsnitt/201733?programid=4458

  • Våld, sex och psykiska funktionsnedsättningar. Och så piken till Janne Josefsson och Uppdrag Granskning. Världshistorien går loss!

    Inspelning i den nedlagda tingsrätten i Sunne.
    Inspelning i den nedlagda tingsrätten i Sunne. Från vänster till höger: Jakob Hultcrantz Hansson, skådespelare Västanå Teater, Jan Cruseman, ljudtekniker Världshistorien, Adriana Savin, skådespelare Västanå Teater, Augustin Erba, Tomas Åhnstrand, skådespelare Västanå Teater.

    Det har varit ett jäkla liv kring Världshistoriens kortpjäser på sistone. Här är några av pjäserna som Augustin Erba skrivit och regisserat:

    * Pjäsen som drev med gubbkulturen på Uppdrag Granskning kallades elak, gemen och – av andra – sjukt rolig: http://bit.ly/vh0325

    (Den inspirerades av Rodolpho Walsh, den grävande journalistikens fader)

    * Pjäsen som utgav sig för att vara en pjäs, men som i själva verket var autentiska klipp. Vem bestämmer egentligen vad som är fiktion eller inte? ”Det gör jag”, sa Augustin och publicerade en pjäs som fiktion, trots att somliga skulle hävda att den var en dokumentär. Diskussionen om ”Call Girl”, om Noréns dagbok och mycket annat fick sin yttersta konsekvens. Men pjäsen om  Harald Edelstam har blivit en av de mest nedladdade pjäserna. I en tid när vi försöker skicka bort så många som möjligt och bevaka våra gränser, var det fiktion att höra en svensk diplomat gå i handgemäng mot chilensk polis för att rädda en för honom okänd kvinna, och – ta henne till Sverige: http://bit.ly/vh0317A

    * Ett ungt par åker på drömresan till Israel. Kanske borde de nygifta pratat lite mer mellanöstern-politik innan de gifte sig? När de fastnar vi gränskontrollen upptäcker de helt nya sidor av varandra: http://bit.ly/vh0330A

    (Den inspirerades av Bassem Tamimi, palestiniern som av Amnesty kallats samvetsfånge)

    * En av de mest absurda pjäserna hittills handlar om gräsets envälde i gräsmattan. En ”trädgårdsterrorist”, som en lyssnare uttryckte det, besöker en handelsträdgård och vill köpa ogräs för att slippa vara slav under gräsklipparen. Lyssna på när han kommer in och försöker köpa Kers (eller Kirskål): http://bit.ly/vh0328A

    (Inspirerad av Maikel Nabil Sanad, som protesterade under den arabiska våren)

    * En av de bästa pjäserna hittills i år, enligt flera lysssnare, är pjäsen där Syrien kommer till Sverige. När vi försöker blunda för allt som pågår ställs allt på sin ände när de döda barnen inte ligger på en dammig grusväg till Aleppo, utan i medelklassens kylskåp. Tio minuter våld och sex för den som inte är rädd för att bli utmanad. Dessutom bjuder vi på nyordet ”Intimservice”: http://bit.ly/vh0323

    (Inspirerad av den syriske journalisten Mazen Darwish som ”försvann”)

    * Världshistorien blev inbjuden till kulturutskottet i riksdagen och genom en lycklig slump handlade också den dagens pjäs om ett besök hos politikerna. Många retade sig på att polisen i pjäsen hade fel om Ådalen (det var militären som sköt, och inte poliserna), men polisen hade sin verklighet – och politikerna sin. Radioteaterchefen Stina Oscarson spelade upp Augustins pjäs för politikerna: http://bit.ly/vh0321A

    (Inspirerad av teologen Beyers Naudé som tog strid mot apartheid efter massakern i Sharpeville)

    * En pjäs som inte fått så mycket uppmärksamhet är den som handlar om Raoul Wallenberg när han sitter i sovjetiskt fängelse. Den är inspirerad av Per Anger och har en lågmäld känsla: http://bit.ly/vh0319 (Även om pjäsen är inspelad i fängelsematsalen på anstalten i Luleå.)

    * Och så den som flera på redaktionen valt som sin favorit hittills: Den brutala pjäsen om Dr Mengele på jakt efter människor att experimentera på. Inspelad med Teater Barda, med skådespelare med psykiska funktionsnedsättningar, blev det en påminnelse att frågan ”Vad är det för fel på dig?” borde ha gått ur tiden för länge sedan: http://bit.ly/vh0326

    (Inspirerad av Angela Autsch, kallad Auschwitz ängel)

    Världshistorien går vidare. Gilla gärna sidan på Facebook! Eller besök sajten på Sveriges Radio.

    Världshistorien i P1 sänds varje dag i FM och på webben under hela 2013. Det är Radioteaterns tolkning av 365 människor ur Raoul Wallenberg-kalendern, som satt sin tillvaro på spel för mänskliga rättigheter, yttrandefrihet och demokrati.

  • Två kvinnor på Amnesty får ett dödsbud. Världshistorien: Lasantha Wickrematunge

    Två kvinnor på Amnesty får ett dödsbud. Världshistorien: Lasantha Wickrematunge

    En journalist och människorättskämpe som funnits på en skyddslista mördas. Två människor försöker hitta sätt att gå vidare, trots sorgen.